Selecting the right door hardware may seem like a small detail in home design, but it plays a surprisingly important role in both aesthetics and functionality.